ALLA GELOSIA IL VENTO STESSO E SOSPETOSO, overo: La Gelosia Fortunata. + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Bolte 1895 + | Adamira oder Das verliebte und geliebte Ehrenbild + |
Bolte 1934 + | Adamira oder Das verliebte und geliebte Ehrenbild +, Ernelinde oder die Viermahl Braut +, Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Buck 1994 + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Cicognini, Giacinto Andrea: Le gelosie fortunate del prencipe Rodrigo, et il D. Gastone di Moncada. Venedig: Giacomo Batti, 1658. + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Comoedia genandt Die Glickseelige Eifersucht Don Rodrichs König von Valenza + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Comoedia genandt: Der durchläuchtige Schiffadmiral Jason Oder Das bezauberte güldene Flüß + | Der durchlauchtige Schiffsadmiral Jason + |
Comoedia genannt Der Schwehst ligt unden + | Der Schwechst ligt unden + |
Comædia Von Der glüeckseligen Eÿfersucht zweschen Rodrich undt Delomira von Valenza + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Comœdia genandt Spiegell wahrer Freundschaft + | Don Gaston oder Spiegel wahrer Freundschaft + |
DER VERLIEBTE SECRETARIUS, oder: die viermahlige Braut Ernelinde + | Ernelinde oder die Viermahl Braut + |
Das verliebte und geliebte Ehrenbild oder Die Ehrenstatue + | Adamira oder Das verliebte und geliebte Ehrenbild + |
Der Kuppler Seiner eignen Frauen + | Die Kraft und Wirkung der wahren Freundschaft oder Der ehrliche Kuppler seiner eigenen Frau + |
Der durch den Tryumph einer flüchtigen Königin untterdrukte Tyrann. Oder: Die Liebe thuet allzeit obsigen. Mit Hanswurst den untter königlicher Kleidung unglukseeligen Naren + | Der durch den Tryumph einer flüchtigen Königin untterdrukte Tyrann + |
Der durchlauchtige Kohlenbrenner + | Der durchlauchtige Kohlenbrenner + |
Der durchlauchtige Mahler + | Die große ägyptische Königin Oronthea + |
Der ehrliche Kupler seiner selbst eigenen Gemahlin + | Die Kraft und Wirkung der wahren Freundschaft oder Der ehrliche Kuppler seiner eigenen Frau + |
Der ehrliche Kuppler seiner eigenen Frauen Oder Der gutwillige Weiber-Tausch + | Die Kraft und Wirkung der wahren Freundschaft oder Der ehrliche Kuppler seiner eigenen Frau + |
Der gecreuzigte Andronicus + | Der vom Christenthum abgefallene und dazu wiederbekehrte Andronicus + |
Der verliebte Verdruß oder Die duellirende Liebe + | Ein verliebter Verdruß oder Die duellirende Liebe + |
Des Alexandri Magni Liebes Sieg + | Liebes-Sieg Alexander des Großen + |
Die Krafft und Würckung der wahren Freundschafft Oder Der ehrliche Kupler seiner eignen Frauen + | Die Kraft und Wirkung der wahren Freundschaft oder Der ehrliche Kuppler seiner eigenen Frau + |
Die Krafft und Würckung der wahren Freundschafft/ Oder Der ehrliche Kupler seiner eignen Frauen + | Die Kraft und Wirkung der wahren Freundschaft oder Der ehrliche Kuppler seiner eigenen Frau + |
Die Lieb macht gscheid oder Die verliebte Statua + | Adamira oder Das verliebte und geliebte Ehrenbild + |
Die Liebe zwischen Feinden + | Die Liebe zwischen Feinden + |
Die Vermählung der Großen (Alexander der Große und Roxane) + | Liebes-Sieg Alexander des Großen + |
Die beglükte Unmöglichkeit in Ernelinden, Princessin von Alcorta sorgsamb vergnügte Brauth erwisen + | Ernelinde oder die Viermahl Braut + |
Die beglükte Unmögligkeit, in Ernelinden, Princessin von Alcorte, sorgsamb vergnüegter Brauth erwisen + | Ernelinde oder die Viermahl Braut + |
Die durchleüchtige Oronthea Königin von Aegÿpten + | Die große ägyptische Königin Oronthea + |
Die ehrliche Verrätherei oder Don Gaston + | Don Gaston oder Spiegel wahrer Freundschaft + |
Die glückseelige Eifersucht Zwischen Don Roderich Und Delmira + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Die glückseelige Eyffersucht + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Die glückseelige Eyffersucht zwischen Roderich und Delmiren + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Die glückseelige Eyffersucht zwischen Roderich und Delmiren + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Die große Aigyptische Königin Oronthea + | Die große ägyptische Königin Oronthea + |
Die große Königin Oronthea + | Die große ägyptische Königin Oronthea + |
Die große Königin Oronthea + | Die große ägyptische Königin Oronthea + |
Die verborgene Liebe des grossen Alexander mit Rosane + | Liebes-Sieg Alexander des Großen + |
Die viermal zur Braut gewordene … Adelige Cammer=Jungfer + | Ernelinde oder die Viermahl Braut + |
Die viermal zur Braut gewordene … Adelige Cammer=Jungfer + | Ernelinde oder die Viermahl Braut + |
Ein verliebter Verdruß oder die duellirende Liebe + | Ein verliebter Verdruß oder Die duellirende Liebe + |
Elenson, Andreas: Eine aus dem Spanischen In das Hoch-Deutsche übersetzte Haupt-Opera, Betitult: Die glückseelige Eifersucht Zwischen Don Roderich Und Delmira. + | Die glückselige Eifersucht Don Roderichs + |
Ernelinde Oder Die Viermahl Braut + | Ernelinde oder die Viermahl Braut + |
Fürlinger 1948 + | Der vom Christenthum abgefallene und dazu wiederbekehrte Andronicus +, Der Schwechst ligt unden +, Adamira oder Das verliebte und geliebte Ehrenbild +, … |
Fürstenau 1861 + | Adamira oder Das verliebte und geliebte Ehrenbild +, Die glückselige Eifersucht Don Roderichs +, Liebes-Sieg Alexander des Großen + |
Glossy 1892 + | Ernelinde oder die Viermahl Braut + |
Grashey 1909 + | Adamira oder Das verliebte und geliebte Ehrenbild + |
Gstach 2017 + | Die große ägyptische Königin Oronthea + |
Hadamowsky 1955 + | Liebes-Sieg Alexander des Großen + |